Escisión parcial de FAMI S.r.l.

COMUNICACIÓN

Asunto: Escisión parcial de FAMI S.r.l.

Estimados señores:

Por la presente les informamos de que, con escritura del 30 de marzo de 2020 otorgada por el notario D. Giuseppe Fietta de Bassano del Grappa (n.º reg. 229.207, n.º prot. 88.899), se llevó a cabo

la escisión parcial
de

FAMI S.r.l., con domicilio social en Via Stazione Rossano n.º 13, Rosà (VICENZA), Italia, con un capital social íntegramente desembolsado de 100.000,00 euros, número de identificación fiscal y número de inscripción en el Registro Mercantil de Vicenza 03498610249, número de inscripción en el R.E.A. de Vicenza VI -330190 (en lo sucesivo denominada de forma abreviada «FAMI»)

a favor de

iMILANI S.r.l., con domicilio social en Via Indipendenza n.º 5, Treviso, Italia, con un capital social íntegramente desembolsado de 10.000,00 euros, número de identificación fiscal y número de inscripción en el Registro Mercantil de Treviso – Belluno 05060080263, número de inscripción en el R.E.A. de Treviso TV-422660 (en lo sucesivo denominada de forma abreviada «IMILANI»).

Dicha Escisión surtirá efecto a partir del 1 de abril de 2020 (la «Fecha de Entrada en Vigor»).

Por efecto de la Escisión, se ha asignado a IMILANI la rama empresarial anteriormente gestionada por FAMI referente a la actividad (i) de producción y comercialización de cajas, contenedores, palés, recipientes y accesorios de plástico, así como (mediante la sociedad participada GAM S.r.l.) la actividad (ii) de estudio, producción y venta de mobiliario y tapicería para centros didácticos públicos o privados (la «Rama Plástico/GAM»).

En cambio, seguirá siendo competencia de FAMI la rama empresarial referente a la actividad (i) de producción y comercialización de productos y accesorios de metal (como armarios, tanques y soportes ecológicos para bidones y cisternas, bastidores de acero, bancos y paredes equipadas, sillas, mordazas, carretillas, escaleras portátiles, cajas recipientes, palés, contenedores, tolvas y estantes de metal, de armarios, estanterías, recipientes y otros muebles y accesorios metálicos), y la actividad (ii) de producción y montaje de equipos, componentes y accesorios para el equipamiento de vehículos comerciales (la «Rama Metal/StoreVan»). Inmediatamente después de la Escisión, FAMI también actuará como distribuidor autorizado de los productos de plástico realizados por IMILANI.

*°*°*

Se aclara que:

• el pago de las facturas emitidas por Fami a usted y
• el pago de las facturas emitidas por usted a Fami,

antes de la Fecha de Vencimiento, se pagarán de acuerdo con los términos contratados sin necesidad de ninguna otra obligación.

Para más información, también en relación con la continuación de cualquier relación contractual en curso, contacte con FAMI o IMILANI en las siguientes direcciones o números de teléfono:

Además, la Escisión implica también el traslado de los datos personales, identificativos, patrimoniales y de renta (en lo sucesivo, los «Datos Personales») recogidos en los documentos y en los registros informáticos de todos los sujetos interesados, entendidos como clientes y proveedores objeto de la Escisión (en lo sucesivo, los «Interesados»).

Como consecuencia de esta Escisión con arreglo al Reglamento EU 679/2016 («RGPD») y al D. Lgs. n.º 196/2003 posteriormente modificado (el «Código de Confidencialidad»), iMilani, en los límites derivados de la Escisión, reemplazará al responsable de los Datos Personales antes tratados por FAMI como Responsable del Tratamiento.

Según lo dispuesto y prescrito en la Orden de la Autoridad Garante para la Protección de los Datos Personales del 8 de abril de 2009 (B.O. n.º 106 del 9 de mayo de 2009), FAMI estará obligada a actualizar dicha Información haciendo referencia específica a la Escisión. Esta obligación se ha cumplido comunicando la presente información mediante publicación en el sitio web www.famispa.com

*°*°*

Un cordial saludo.

En Rosà (VI)/Treviso, a 2 de abril de 2020.