Le pr\u00e9sent document concerne la politique de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel appliqu\u00e9e par Fami S.r.l., la soci\u00e9t\u00e9 qui g\u00e8re les contenus du site internet www.storevan.it o www.storevan.com (le \u00ab Site \u00bb). Il entend d\u00e9crire les modalit\u00e9s de gestion du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e9ventuellement collect\u00e9es aupr\u00e8s des \u00ab Visiteurs \u00bb, \u00e0 savoir les personnes qui se limitent \u00e0 consulter les pages du Site, ou aupr\u00e8s des \u00ab Utilisateurs \u00bb, \u00e0 savoir les personnes qui, en revanche, b\u00e9n\u00e9ficient des services que Fami S.r.l. fournit via le Site. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 int\u00e9grer le contenu du Code de la confidentialit\u00e9 italien (d\u00e9cret l\u00e9gislatif italien 196\/2003) et le contenu du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (\u00ab RGPD \u00bb).
\nIl convient de pr\u00e9ciser que la pr\u00e9sente note d\u2019information ne concerne pas des sites web autres que le Site<\/u>, \u00e9ventuellement accessibles ou consultables en suivant des liens pr\u00e9sents sur le Site. Il est recommand\u00e9 aux Visiteurs et aux Utilisateurs qui se connectent \u00e0 ces autres sites de consulter les sections correspondantes d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la confidentialit\u00e9.<\/p>\n
RESPONSABLE DU TRAITEMENT<\/strong> LIEU ET FINALIT\u00c9S DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/strong> MODALIT\u00c9S DE COLLECTE DES DONN\u00c9ES<\/strong> ACQUISITION DE DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE INFORMATIQUE<\/strong> CARACT\u00c8RE FACULTATIF DE LA COMMUNICATION DES DONN\u00c9ES<\/strong> DROITS GARANTIS AUX UTILISATEURS\/VISITEURS<\/strong> CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/strong> DEMANDES \u2013 R\u00c9CLAMATIONS<\/strong> Politique de confidentialit\u00e9 Le pr\u00e9sent document concerne la politique de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel appliqu\u00e9e par Fami S.r.l., la soci\u00e9t\u00e9 qui g\u00e8re les contenus du site internet www.storevan.it.<\/p>\n","protected":false},"author":470,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nLe responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es \u00e0 la suite de la consultation du Site et de toute autre donn\u00e9e utilis\u00e9e pour la fourniture d\u2019\u00e9ventuels services est la soci\u00e9t\u00e9 Fami S.r.l., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 via Stazione Rossano 13 \u2013 36027 Ros\u00e0 (VI).<\/p>\n
\nLe traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es par le Site a lieu au si\u00e8ge de la soci\u00e9t\u00e9 Fami S.r.l. (susmentionn\u00e9) et est effectu\u00e9 exclusivement par le personnel ou les collaborateurs de Fami S.r.l. express\u00e9ment charg\u00e9s de ces t\u00e2ches. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel obtenues \u00e0 l\u2019issue de la consultation du Site, de l\u2019enregistrement sur le Site ou fournies par les Visiteurs ou les Utilisateurs qui envoient des demandes d\u2019informations ne sont utilis\u00e9es que dans le but de fournir le service ou la prestation demand\u00e9s et ne sont communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers que dans le cas o\u00f9 elles s\u2019av\u00e8reraient strictement n\u00e9cessaires \u00e0 ces fins ou seraient impos\u00e9es par la loi. Aucune donn\u00e9e d\u00e9rivant des services fournis n\u2019est communiqu\u00e9e ou diffus\u00e9e \u00e0 des tiers externes \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Fami S.r.l. Sur la base du consentement sp\u00e9cifique de la part du Visiteur\/Utilisateur quant aux activit\u00e9s de marketing, Fami sera autoris\u00e9e \u00e0 envoyer des courriels de type promotionnel (y compris les newsletters) et autres communications commerciales au format \u00e9lectronique relatives \u00e0 des produits et\/ou des services de Fami ou d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s du groupe.
\nToute demande concernant le traitement des donn\u00e9es pourra \u00eatre envoy\u00e9e soit \u00e0 l\u2019adresse de messagerie certifi\u00e9e de Fami S.r.l., soit \u00e0 l\u2019adresse privacy@famispa.it.<\/p>\n
\nLes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, de quelque type que ce soit, envoy\u00e9es par les Utilisateurs\/Visiteurs du Site pour avoir acc\u00e8s aux services, pour visualiser certains de ses contenus ou pour effectuer des demandes par courriel seront archiv\u00e9es sous forme de supports papier ou informatique. En tout \u00e9tat de cause, il est recommand\u00e9 aux Utilisateurs\/Visiteurs de se limiter, lorsqu\u2019ils remplissent les champs de renseignement des donn\u00e9es, \u00e0 transmettre uniquement les informations demand\u00e9es et de ne pas en fournir d\u2019autres (par exemple, des noms ou des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel non requises, m\u00eame appartenant \u00e0 de tierces personnes).
\nSi les Utilisateurs\/Visiteurs fournissent volontairement des donn\u00e9es erron\u00e9es, trompeuses ou appartenant \u00e0 des tiers (sans l\u2019autorisation pr\u00e9alable de ces derniers), Fami S.r.l. tiendra l\u2019exp\u00e9diteur pour responsable de tout pr\u00e9judice subi par l\u2019entreprise du fait du traitement de donn\u00e9es n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es par leur propri\u00e9taire l\u00e9gitime.<\/p>\n
\nLes syst\u00e8mes informatiques et les proc\u00e9dures logicielles destin\u00e9es au fonctionnement du Site acqui\u00e8rent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dont la transmission est implicite lors de l\u2019utilisation des protocoles de communication d\u2019Internet. Ces informations ne sont pas recueillies dans le but d\u2019\u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des personnes concern\u00e9es identifi\u00e9es, mais leur nature m\u00eame pourrait permettre d\u2019identifier les utilisateurs, si elles \u00e9taient trait\u00e9es et associ\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es poss\u00e9d\u00e9es par des tiers. Dans cette cat\u00e9gorie se trouvent les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilis\u00e9s par les utilisateurs, les indicateurs de ressource uniforme ou adresse URI (Uniform Resource Identifier<\/strong>), l\u2019horaire de la requ\u00eate, la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour l\u2019adresser au serveur, la dimension du fichier obtenu en r\u00e9ponse, le code num\u00e9rique qui indique l\u2019\u00e9tat de la r\u00e9ponse que lui a fourni le serveur (bonne fin, erreur, etc.) ainsi que d\u2019autres param\u00e8tres concernant le syst\u00e8me d\u2019exploitation et l\u2019environnement informatique de l\u2019utilisateur. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es aux seules fins d\u2019obtenir des statistiques anonymes sur l\u2019utilisation du site et pour contr\u00f4ler que celui-ci fonctionne correctement. Elles sont supprim\u00e9es imm\u00e9diatement apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es. Dans tous les cas, les Utilisateurs\/Visiteurs du Site sont invit\u00e9s \u00e0 prendre connaissance de la section relative \u00e0 l\u2019utilisation des cookies. Les informations sur les cookies utilis\u00e9s par Fami S.r.l. sont consultables au lien suivant : https:\/\/www.storevan.com\/fr\/cookie\/<\/a><\/p>\n
\nMises \u00e0 part les dispositions concernant les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re informatique, chaque Utilisateur\/Visiteur est libre de fournir ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour demander l\u2019envoi d\u2019informations ou d\u2019autres types de services propos\u00e9s par Fami S.r.l. Le refus de fournir ces donn\u00e9es peut entra\u00eener l\u2019impossibilit\u00e9 de donner suite au service demand\u00e9 \u00e9tant donn\u00e9 que le Site ne peut pas interagir avec des personnes anonymes.<\/p>\n
\nLes personnes concern\u00e9es par les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont le droit \u00e0 tout moment d\u2019obtenir confirmation de l\u2019existence ou pas de ces donn\u00e9es et de conna\u00eetre leur contenu et leur origine, de v\u00e9rifier leur exactitude, ou de demander \u00e0 les compl\u00e9ter, les mettre \u00e0 jour ou les rectifier. Les personnes concern\u00e9es par les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel disposent en outre du droit de demander la suppression, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi, ainsi que de s\u2019opposer, pour des motifs l\u00e9gitimes, \u00e0 leur traitement. Ces demandes devront \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 Fami S.r.l., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 via Stazione Rossano 13 – 36027 Ros\u00e0 (VI), ou via l\u2019utilisation de la section \u00ab contacts \u00bb. Dans le but de simplifier la suppression des donn\u00e9es d\u2019un Utilisateur\/Visiteur, le Site permet, si possible, l\u2019exercice de cette facult\u00e9 comme c\u2019est le cas pour les newsletters.
\nEn vertu du RGPD, les Utilisateurs\/Visiteurs ont toujours la possibilit\u00e9 de :
\na) obtenir la confirmation de l\u2019existence du traitement de leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (article 15 du RGPD) ;
\nb) demander de les rectifier ou les compl\u00e9ter (article 16 du RGPD), de les supprimer (article 17 du RGPD) ou de limiter leur traitement (article 18 du RGPD) ;
\nc) demander leur portabilit\u00e9 (article 20 du RGPD) ;
\nd) s\u2019opposer au traitement (article 21 du RGPD) ou de r\u00e9voquer leur consentement \u00e0 tout moment (articles 7, 8, 9 et 10 du RGPD), sans pr\u00e9judice de la lic\u00e9it\u00e9 du traitement initial ;
\ne) adresser une r\u00e9clamation \u00e0 une autorit\u00e9 de contr\u00f4le (autorit\u00e9 de protection de la vie priv\u00e9e). <\/p>\n
\nLes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es au format papier et\/ou par des outils automatis\u00e9s pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Des mesures de s\u00e9curit\u00e9 sp\u00e9cifiques sont observ\u00e9es afin d\u2019\u00e9viter la perte des donn\u00e9es, leur utilisation illicite ou non conforme ainsi que les acc\u00e8s non autoris\u00e9s.<\/p>\n
\nToute demande concernant le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pourra \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 privacy@famispa.it, sans formulations particuli\u00e8res.
\nEnfin, il est signal\u00e9 que l\u2019Utilisateur\/Visiteur pourra toujours s\u2019adresser \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de protection de la vie priv\u00e9e (www.garanteprivacy.it) pour d\u00e9poser une r\u00e9clamation au sujet d\u2019une conduite consid\u00e9r\u00e9e comme une violation des normes sur la vie priv\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"